summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/man/zh_CN
diff options
context:
space:
mode:
authorChristophe Grenier <grenier@cgsecurity.org>2014-11-02 15:28:43 +0100
committerChristophe Grenier <grenier@cgsecurity.org>2014-11-02 15:28:43 +0100
commit50967cb2ed25cec034580c28c081d771d74e371c (patch)
tree645c0f9310262089898abe429d11715ec53958b7 /man/zh_CN
parent06c5784c9cdc977fa690a499d8e4f489aab65536 (diff)
man page for qphotorec
Diffstat (limited to 'man/zh_CN')
-rw-r--r--man/zh_CN/Makefile.am4
-rw-r--r--man/zh_CN/qphotorec.8.in23
2 files changed, 25 insertions, 2 deletions
diff --git a/man/zh_CN/Makefile.am b/man/zh_CN/Makefile.am
index b29f8a7..fdae30a 100644
--- a/man/zh_CN/Makefile.am
+++ b/man/zh_CN/Makefile.am
@@ -1,4 +1,4 @@
mandir = @mandir@/zh_CN
-man_MANS = testdisk.8 photorec.8 fidentify.8
-EXTRA_DIST = testdisk.8.in photorec.8.in fidentify.8.in
+man_MANS = testdisk.8 photorec.8 qphotorec.8 fidentify.8
+EXTRA_DIST = testdisk.8.in photorec.8.in qphotorec.8.in fidentify.8.in
diff --git a/man/zh_CN/qphotorec.8.in b/man/zh_CN/qphotorec.8.in
new file mode 100644
index 0000000..343e0ad
--- /dev/null
+++ b/man/zh_CN/qphotorec.8.in
@@ -0,0 +1,23 @@
+.\" May be distributed under the GNU General Public License
+.TH QPHOTOREC 8 @TESTDISKDATE@ "Administration Tools"
+.SH NAME
+qphotorec \- 从硬盘,数码相机或光盘中恢复丢失的文件
+.SH SYNOPSIS
+.BI "qphotorec
+.SH DESCRIPTION
+ \fBQPhotoRec\fP 是一个数据恢复工具,它能从硬盘、光盘中恢复丢失的文件包括视频,文档,归档,以及从数码相机存储中恢复丢失的图片(Photo Recovery)。QPhotoRec 会忽略文件系统,并根据基本的数据进行恢复。所以即便您存储介质上的文件系统遭到了严重破坏,或者被格式化,它仍能工作。 QPhotoRec 的使用是安全的,因为它会拒绝对目标 驱动器/存储器 进行写入操作。
+ 关于该软件的使用方面的信息,可以参见 www.cgsecurity.org 上的维基页面。
+.SH SEE ALSO
+.BR photorec(8),
+.BR testdisk(8),
+.BR fdisk (8).
+.BR
+.SH TRANSLATION
+Zhou Mo <cdluminate@gmail.com>
+.SH AUTHOR
+PhotoRec @VERSION@, 数据恢复工具, @TESTDISKDATE@
+.br
+Christophe GRENIER <grenier@cgsecurity.org>
+.br
+http://www.cgsecurity.org
+